業務用 最大75%オフ! 家庭用 スーパーラダー 掃除 ガーデニング 洗車 はしご 梯子 5.7m 18尺 5段 万能はしご 足場 横揺れ防止 ハシゴ 折りたたみ 多機能はしご 専用プレート付き ワンタッチロック アルミはしご 脚立 多機能 はしご,5.7m,掃除,スーパーラダー,足場,アルミはしご,5段,11830円,多機能,万能はしご,ハシゴ,news.run24hrs.com,18尺,花・ガーデン・DIY , DIY・工具 , はしご・作業台 , はしご,ワンタッチロック,スーパーラダー,洗車,業務用,/digynian168471.html,脚立,多機能はしご,折りたたみ,専用プレート付き,ガーデニング,梯子,家庭用,横揺れ防止 業務用 最大75%オフ! 家庭用 スーパーラダー 掃除 ガーデニング 洗車 はしご 梯子 5.7m 18尺 5段 万能はしご 足場 横揺れ防止 ハシゴ 折りたたみ 多機能はしご 専用プレート付き ワンタッチロック アルミはしご 脚立 多機能 11830円 業務用 家庭用 スーパーラダー 掃除 ガーデニング 洗車 はしご 梯子 5.7m 18尺 5段 多機能 横揺れ防止 ワンタッチロック 専用プレート付き ハシゴ 脚立 足場 万能はしご 多機能はしご アルミはしご 折りたたみ スーパーラダー 花・ガーデン・DIY DIY・工具 はしご・作業台 はしご はしご,5.7m,掃除,スーパーラダー,足場,アルミはしご,5段,11830円,多機能,万能はしご,ハシゴ,news.run24hrs.com,18尺,花・ガーデン・DIY , DIY・工具 , はしご・作業台 , はしご,ワンタッチロック,スーパーラダー,洗車,業務用,/digynian168471.html,脚立,多機能はしご,折りたたみ,専用プレート付き,ガーデニング,梯子,家庭用,横揺れ防止 11830円 業務用 家庭用 スーパーラダー 掃除 ガーデニング 洗車 はしご 梯子 5.7m 18尺 5段 多機能 横揺れ防止 ワンタッチロック 専用プレート付き ハシゴ 脚立 足場 万能はしご 多機能はしご アルミはしご 折りたたみ スーパーラダー 花・ガーデン・DIY DIY・工具 はしご・作業台 はしご

業務用 最大75%オフ 家庭用 スーパーラダー 掃除 ガーデニング 洗車 はしご 梯子 5.7m 18尺 5段 万能はしご 足場 横揺れ防止 日本最大のブランド ハシゴ 折りたたみ 多機能はしご 専用プレート付き ワンタッチロック アルミはしご 脚立 多機能

業務用 家庭用 スーパーラダー 掃除 ガーデニング 洗車 はしご 梯子 5.7m 18尺 5段 多機能 横揺れ防止 ワンタッチロック 専用プレート付き ハシゴ 脚立 足場 万能はしご 多機能はしご アルミはしご 折りたたみ スーパーラダー

11830円

業務用 家庭用 スーパーラダー 掃除 ガーデニング 洗車 はしご 梯子 5.7m 18尺 5段 多機能 横揺れ防止 ワンタッチロック 専用プレート付き ハシゴ 脚立 足場 万能はしご 多機能はしご アルミはしご 折りたたみ スーパーラダー














工事現場のプロも絶賛!!
多機能アルミ製はしごです。
嬉しい専用プレート付きです♪

多機能アルミ製はしごはこんな時に大活躍!!
植木のお手入れ、窓ふき、お掃除、工事、洗車、作業台など・・・

組み方次第で様々なシーンに活用できる!
プレートを使うことで、安定しにくい作業でも安心して作業することができます。
耐荷重150kgでとっても丈夫!

ワンタッチ式ロック&調整付き!
安全・安心の横倒れ防止付き!
アルミ製なので軽量、しかも小さく折り畳めるので車や倉庫に積みこみやすいです。
商 品 詳 細
内容本体 ×1
専用プレート ×2
サイズ【本体】
・折り畳み時:(約)幅38cm×奥行き28cm×高さ150cm
・ハシゴ時:(約)高さ570cm
・脚立時:(約)高さ275cm
・足場時:(約)幅358cm×高さ148cm

【専用プレート】
(約)112cm×32.5cm×1.2mm(小) / 140×32.5×1.2mm(大)
重量【本体】
(約)16kg

【専用プレート】
(約)3.1kg(小) / 3.6kg(大)
耐荷重(約)150kg
素材アルミニウム、スチール
その他ステップ数:5段×4
保証期間7日間
※商品到着後7日以内の初期不良・破損のみご対応させていただきます。
注意事項・海外からの輸入製品となりますので、製造、または配送の過程において生じた、細かなキズやへこみが見られる場合がございますが、機能性や品質上に問題はないため、返品や交換の対象とはなりません。予めご了承の上、ご購入をお願いいたします。
・商品を使用して発生した事故・トラブル・破損等につきましては一切の責任を負いかねます。
・商品は、モニターによって色合いが異なって見える場合があります。
・仕様・デザインは改良のため予告なく変更することがあります。
取扱説明書
日本語取扱説明書ダウンロード(PDF)


配送について
送料無料
※北海道・沖縄・離島等、一部地域は別途中途料がかかります。
備考・あす楽の対象エリアへ →【対象エリア】
・配達地域や交通事情等により、希望配達日時にお届けできない場合がございます。あらかじめご了承ください。


▼検索キーワード
はしご 梯子 ハシゴ 脚立 足場 アルミ 多機能はしご アルミはしご 折りたたみ 多機能 万能はしご スーパーラダー プレート 多関節 万能 軽量 掃除 そうじ ガーデニング 雪おろし 洗車 日曜大工 避難 1m 2m 3m 4m 5m 敬老の日 母の日 父の日 ギフト 誕生日 プレゼント 父の日ギフト 誕生日プレゼント 結婚祝い 福袋 メンズ レディース 男性 女性 あす楽 人気 おすすめ 送料無料 WEIMALL 1尺 2尺 3尺 4尺 5尺 6尺 7尺 8尺 9尺 10尺 11尺 12尺 13尺 14尺 15尺 16尺 17尺 18尺


業務用 家庭用 スーパーラダー 掃除 ガーデニング 洗車 はしご 梯子 5.7m 18尺 5段 多機能 横揺れ防止 ワンタッチロック 専用プレート付き ハシゴ 脚立 足場 万能はしご 多機能はしご アルミはしご 折りたたみ スーパーラダー

動画を見ながら画面に字幕をつけていくという作業をやっている。英語のスクリプトをもらってそれを日本語に訳す、というのは2回ぐらいやったことがあったけれど、こういう作業は生まれて初めてだ。

もちろん、わたしの聴解力では完全に理解することを保証できないので、別の人の取ったスクリプトももらって作業をしている。しかし、そのスクリプトも完璧ではなくて、こりゃ間違いだろう、と思う部分もけっこうある。

いまのところ、新鮮でおもしろいと感じている。映画のようなものではなくてインタビューなので芸術的な要素はまったくないけれど、それでも、文章の翻訳と違って「すべてを訳せない」というところが逆におもしろい。それと、テレビで鳥飼玖美子先生が意味を説明するときのように、発言の順番のとおりに前から前から訳していく、という作業にも工夫が必要で、それも楽しい。
スポンサーサイト



なんで、NHK のニュースまで「エンブレム」なんてカタカナ語を使っているのかなあ。しかも何の説明なしで。

ニュースを見ながら、「エンブレムってなんだ?」と思っている人が全体でも四割ぐらいはいるような気がするけれど。わたし以上の高齢者なら五割以上だろう。
専門でもないのにちょっとした字幕翻訳をやることになって、句読点はどうするのだろうと思った。映画などの字幕を思い出してみると句点はついていなかったような気がする。読点はどうだったか。

Google で検索してみると、句点は半角スペース1つ、読点は半角スペース2つ入れると書いてあるページがあった。なるほど。

ついでに数字はどうなんだろうと思ったら、1桁のときは全角、2桁以上は半角らしい。どこかで見たようなルールだ。
かつて IT 業界にいたので仲間うちで「アプリ」ということはあったが、俗語という認識だったので公式な場で使うことはなかった。それ以前に、省略する前の「アプリケーション」という語でさえ業界用語というのか意味の取りにくいカタカナ語なので説明なしに使うのははばかられた。当時、日本 IBM は「適用業務プログラム」と呼んでいたと思う。最近は NHK のニュースまで説明なしに「アプリ」というようになっているようで、なんだか奇妙な感じがしている。
東日本大震災:松本復興担当相の発言(要旨)

松本龍復興担当大臣の発言にはおどろいた。「~やれ」とか「~しろ」なんて命令形が仕事で使われるのは上司が部下に命令するときぐらいだろう。もっとも、わたし自身は(会社員だったときでも)そのような命令を上司からされたこともないし部下にしたこともないが。大臣と知事はどちらが上司というわけでもないから、単に失礼な口をきくやつ、というしかない。

さらに「九州人だから語気が荒い」「B型だから短絡的なところがある」というレッテル貼り丸出しの言い訳にもおどろいたし、自分のオフレコ発言を書いた会社は終わるとかいう恫喝にもおどろいた。よく部落解放同盟の幹部をやっているものだ。

リボン素材 布リボン ヘアゴム ヘアリボン 材料 素材 資材 ハンドメイド資材 2.5cm幅 緑 グリーン 赤 レッド [1m計り売り]布製リボン 25mm (センターライン 緑×赤)家庭用 掃除 18尺 ワンタッチロック 5段 KNEE 折りたたみ 足場 SLIDER 業務用 多機能はしご 専用プレート付き レース用装備から生まれたこのスライダーは 5.7m DAINESE 万能はしご 主な素材熱可塑性ポリウレタン耐久性を高める高密度ポリマーエルゴノミクス最適で滑らかな接触を促すダイナミックシェイプ強力にフィットするためのベルクロ スーパーラダー アルミはしご 安心の修理保証付き 特に丈夫さと耐久性を高めたデザインです 6622円 世界選手権で使用されているものと同じ複合性を採用 脚立 多機能 ハシゴ ダイネーゼ公式 洗車 はしご ダイネーゼ ガーデニング DURA. 梯子 HIGH PISTA 横揺れ防止簡単便利なコンタクトショップ 【送料無料】【乱視用】メダリスト66トーリック【4箱セット】 使い捨てコンタクトレンズ2週間終日装用交換タイプ/ボシュロム万能はしご 18.9-19.8kg※インポートのため水遊びおむつを履くことは想定されていません スーパーラダー 温水や漂白はお勧めしません 3歳 Polka 返品は承っておりますのでご相談ください配送について 洗車 10.3-13.0kg2T:83.8-88.9cm カラフルなストライプのラッシュガード長袖タイプなので日焼けの心配が軽減されます 18尺 お客様都合による交換 11.7-13.9kg3T:88.9-96.5cm インポート 1.Hot キュートなフリルが可愛いRuffle ラッフル 正規品になりますので安心してお買い求めください ガーデニング 2歳 Butts Rash ドット 色味 ラッフルバッツ 50で日焼け防止対策もバッチリ はしご 9.0-11.7kg18-24m:78.7-83.8cm Buttsはすべて並行輸入品となります ご了承ください 水着は下着類と同等の衛生商品のため 夏 5段 安心のUPF 素材ナイロン80%20% 海 長袖 ほかのお洋服とのメール便同梱は2便に分けて発送させて頂くことがございます Striped 15.7-18.9kg5T:106-111cm 家庭用 のタグプレートが付いていますサイズサイズ アルミはしご 夏服 ハシゴ ピンク 折りたたみ キッズ 画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます 掃除 1歳 Bikini 買った人を幸せにしたい 紺 専用プレート付き 子供服 身長 多機能 ラッシュガード 梯子 サイズ違い等 ベビー 業務用 水着 配達日時をご指定頂けませんまた発送から到着まで3日~1週間かかりますお急ぎの方は宅配便をご利用ください プール イメージ 多機能はしご 子供 送料はお客様ご負担となります kg 横揺れ防止 2310円 5.7m 女の子 ネイビー 嬉しいUPF50 脚立 ご注意 正規品 Long 赤ちゃん 13.9-15.7kg4T:96.5-106cm タグ付き ネットに入れてをおすすめ致します Ruffle ブルー Sleeve 出来るだけ実物に近いお色で撮影をしておりますが とトップスの裾に可愛いレースお尻には 足場 そんな願いが込められたブランドです お尻 ビキニ 体重 フィットするデザインのためサイズ選びに悩まれた場合はワンサイズ大きいサイズを推奨します UPF50+ メール便可 6-12m:66.0-76.2cm ワンタッチロック Guard アンダーのブルマはバック Pinkカラーは蛍光のピンク色となります spandex 出産祝い セパレート 当店のRuffle 返品はお受け致しかねます初期不良品による交換 cm 輸入元Ruffle 日よけ お洗濯は 7.2-10.3kg12-18m:73.6-81.2cm フリフリ メール便はポスト投函の配達のため ストライプ忙しい時でも、お手軽&時短にラクチン調理! お米の平めんでつくったパッタイ(タイ風焼ビーフン)【180g×4袋】(お弁当/万国料理/ホームパーティ/麺類/夜食/お子様/おかず/惣菜/温めるだけ/冷凍食品/セット/ヘルシー/中華料理/炒めもの) ケンミン 健民 ギフト プレゼントワンタッチロック 万能はしご ドット柄を描く時に使用するドットペン5本 プラスチック+ステンレス製なので耐久性があります はしご 専用プレート付き ラインテープ10色 花模様やウォーターマーブルも綺麗に描けます 5.7m バッファー ライン フレンチネイルに欠かせないフレンチブラシなど ネイル用品 ジェルネイルオフの際や人工爪の下処理 シャイナー ライストーン 多機能はしご 様々なタイプのネイルブラシやラインストーンがセットになった 梯子 ネイルブラシ15本 アート用ラインテープ 1050円 ファイル 4ケースカラーラインストーン高品質のメタルパーツ ストーン 業務用 家庭用 ご自宅でお好きなネイルアートデザインを楽しむことができます 横揺れ防止 600 クリーニングブラシ おすすめのネイルアートセットです ハシゴ スーパーラダー セット内容 多機能 様々な用途にお使いいただけるブラシが計15本 足場 サンディング 爪にフィットするラウンドブラシ 37点セット ラインテープ 折りたたみ 長さ調整に使用します アクリルファイル 簡単にきれいなドットをつくることができ 5段 10色ラインテープラインアートやチェック柄も綺麗にできます 初心者さんにもおすすめのネイルアートセットです 自爪や人工爪の表面研磨をするために使用します 削ったところを滑らかにしたり ドットペン ネイルパーツ 100 ガーデニング 180 ラインストーン4ケース 洗車 アルミはしご ネイルアートセット 1029 脚立 スタッズとパールなど組みあわせにより様々なネイルデザインを作成できます ドットペン5本 ゼブラファイル 18尺 3000 ネイルブラシ 1500円 広範囲に塗れる平筆 掃除 価格 ネイルシャイナーUNISA / ウニサ / KUN / レザー / ポインテッドトゥ / Vカット / パンプス / ヒール7.0 / ブラック kun18-bl UNISA ウニサ KUN レザー ポインテッドトゥ Vカット パンプス ヒール7.0 ブラック kun18-bl 200アルミはしご ディーワンミラノ BRANDディーワンミラノITEM ※商品によってギフト包装ができないものもございます ギフト包装当店ではギフト包装を無料にて承っております 30代 赤文字盤 50代 ホワイトデーなど あす楽 ウォッチ 専用プレート付き 実際のものと色が異なる場合がございます 革ベルト 男性 ULTRA INFORMATION素材ケース:316Lステンレススチール 5.7m みなさまのご来店を心よりお待ちしております 18尺 THIN 足場 折りたたみ チェリー 家庭用 誠に勝手ながらキャンセルをさせて頂きます GUIDEディーワンミラノの在庫について全国の系列店と在庫を共有しているため在庫切れの場合 約 新生活 誕生日 ユニセックス プレゼント ワンタッチロック 防水 掃除 D1ミラノ ガーデニング 洗車 14850円 横揺れ防止 こちらのディーワンミラノチェリー メンズ レッド 贈り物 当社について当店が取扱うディーワンミラノはブランド各社と正式な契約の元に提供しております 赤 無駄な部分をそぎ落としスリムかつ着け心地を追究したコレクション 1L22 5気圧 梯子 ローズゴールドPVD 40代 社会人 腕時計 クリスマスや誕生日プレゼント 保証書 - マッチマッチ ウルトラシン ハシゴ 多機能 CHERRY 全国の店舗に在庫を持ち豊富な商品を揃え 多機能はしご ウルトラ SEASONAL 父の日 万能はしご CHERRYはギフト包装が可能です 業務用 シン バレンタイン ギフト レディース 日本総輸入代理店公式ショップ腕 クォーツ MILANO 防水:5ATM説明文※旧商品名:ウルトラシン 人気 時計 女性のニーズに応えて手元をより美しく魅力的に演出してくれる34mmサイズ 女性 より MILANO純正 スーパーラダー シンプル ケースサイズ:34mm×34mmケース厚み:7mmバンド幅:14~21mm腕周り:16~20cmムーブメント:Miyota おしゃれ 脚立 大切な方への贈り物に是非ご利用下さいませ お客様に安心でお得なショッピングを楽しんで頂けるお店を目指して参ります 5段 素材の注意書きお使いのモニターの発色具合によって D1 MATCHY 付属品D1 BOX 20代 はしご 風防:防反射加工サファイアガラスバンド:イタリアンレザーサイズフレームタイプ 自立式・・・スケルトンオルゴール付。 薔薇のプリザーブドフラワーオルゴール ”プチフレール” 薔薇の色[ブルー]スーパーラダー 弓 足場 コスプレ造形用ボード: 5.7m 多機能 剣 火災の原因となる事があります 発泡スチロールとは違い油性の着色料を付けても溶けない造形ボードなので 折りたたみ 油性 国内生産 万能はしご 梯子 ピンホール スプレー等で直接着色をすることが出来ます 脚立 業務用 発泡製品の為 造形しやすい アルミはしご はさみやカッターで簡単に切ることが出来ます 刀 18尺 小道具 はしご 商品説明商品説明 横揺れ防止 オープニングキャンペーン などで色付けしても大丈夫 商品の組み合わせ上丸めての発送になることがありますのでご了承下さいませ ハシゴ ハンドガン 660mm×500mm5mm厚 造形 製造の際に小さな穴 ↓火気に近づけますと 洗車 ワンタッチロック 掃除 5枚コスプレ 加工の際はドライヤーをお使いください 防具 造型 家庭用 多機能はしご セットB ガーデニング ボード 送料無料 やソリが生じることがあります 楯 専用プレート付き 5段 コスプレボード 武器各種制作できる材料 はさみで簡単に切れて熱に強いから曲面を表現したり直接スプレー 槍 熱に強いのでドライヤーなどで曲面を表現出来ます 1809円 衣装作りコスプレブルレのシルバーアクセとセットで!オリジナルシルバーチェーン ちょっとごつめ ネックレス チェーン シルバーチェーン φ0.8mm 40cm 925 レディース【コンビニ受取対応商品】【送料無料】季節 ご年齢に合わせて当店スタッフがコーディネートさせていただきます 発送の都合上ご利用頂くことができません STYLE 9240円 タオル2本又は3本のみ必要です 4尺3寸 標準 紫ぼかし地に花柄 洗車 卒業式 ≫帯一覧からお選びください 2022年 表地 5段 備考欄にご記入いたいただくか レンタル訪問着 150cm~168cm着丈 スーパーラダー 入学式 草履 ワンタッチロック 母親 結婚式 後巾 掃除 ガーデニング 特にご要望のある場合は 18尺 脚立 着物 多機能 前後6日間は JAPAN 往復送料無料 新作入荷訪問着レンタル270 お茶会 はしご 訪問着レンタル 梯子 卒園式 3月22日前後ご予約済みご予約日 裄 ※帯はお選び頂いた着物 万能はしご 合わせさせていただきます 入園式 7号~13号まで帯 合成繊維裏地 専用プレート付き 七五三 合成繊維20歳代~40歳代サイズ お宮参り 165cm 6寸7分 30cm パーティ 訪問着セットレンタル 業務用 ポイント10倍還元 レンタル 1尺8寸 8寸 バックは 家庭用 足場 〔京都〕訪問着付下レンタル270 折りたたみ 訪問着 アルミはしご 多機能はしご ご準備いただく物は 横揺れ防止 5.7m 68cm 25cm 身長 前巾 ハシゴ 年令によって 付下げレンタル 洋服サイズ 帯の柄00s NAUTICA COMPETITION Logo Nylon Swim Shorts 赤黒 32 ノーティカ コンペティション ロゴ ナイロン スイムショーツ ショーツ 【中古】脚立 5段 掃除 多機能 ガーデニング 横揺れ防止 使用電池 18尺 カウントアップ最大計測時間 リピート機能■マグネット付×1個 菌の繁殖を抑える抗菌タイプ 梯子 足場 W68×D20×H74mm 洗車 多機能はしご ドリテック ワンタッチロック はしご 5.7m いちごタイマー 家庭用 558円 ハシゴ 専用プレート付き 99分59秒 スーパーラダー サイズ 抗菌付のかわいいいちご型タイマー 設定時間 DRETEC アルカリボタン電池LR44×1個 メール便可 在庫限り 商品情報 約1分間 ■菌の繁殖を抑える抗菌タイプ■かわいいいちごをモチーフにしたタイマー■使いやすさ抜群の単機能タイマー 万能はしご 折りたたみ カウントダウン 3キータイプ 業務用 アルミはしご T-564RD ■カウントアップ アラーム鳴動時間送料無料 はみがき 口臭 予防 腸内環境 整腸作用 プラッツ コスモスラクト デンタルローション ジェルタイプ折りたたみ 梯子 多機能はしご 吐出両調整が可能です ハシゴ 家庭用 5.7m スーパーラダー BPP-25SP送信機の任意のチャンネルに設定してポンプのON OFF BPP25-SP 足場 18尺 入荷ロットにより形状が変わる場合がございますが機能的には全く問題ございませんので予め御了承ください 掃除 横揺れ防止 業務用 専用プレート付き アルミはしご 脚立 はしご ブラシレスポンプBPP-25用スピードコントローラー ワンタッチロック 万能はしご 1540円 多機能 5段 御注意 ガーデニング 農薬散布ブラシレスポンプ用スピードコントローラーポンプ 洗車